INFORMATION

ブログ

本年も大変お世話になりました。来年もよろしくお願い申し上げます。

《年末年始休暇のお知らせ》

 

誠に勝手ながら、

2016年12月29日(木)~2017年1月2日(月)まで

年末年始休暇とさせて頂きます。


期間中及び夜間緊急時、

サービスパスポートをお持ちのお客様は、0120-40-8740へ

お持ちでない方は JAF 0570-00-8139

をご利用下さい。

**********************************************

 

皆様、おはようございます!

本日は、12月31日の大晦日!

いよいよ、本日で2016年も終わりをむかえます。

 

大晦日とは、1年の最後の日。

日本人が大晦日に行う「ならわし」をご存知でしょうか?

 

その① 【家族そろって過ごしましょう】

この日に縁起物である、お頭付きの魚を用いた正式な食事やお雑煮などを

家族そろって食べたりします。これを「年越し」「年取り」と言います。

 

その②  【〝掃き納め ″ でお家スッキリ!】

大晦日には掃き納めと言って、その年最後の掃除をし、

元旦には福の神を掃きださないため、掃除はしないことになっています。

 

その③ 【〝年の湯″  にゆっくり入ろう】

毎日入浴するのが当たり前になった現在とは違い、

昔は1年の垢を落とすという意味で特別なお風呂だったそうです。

 

その④ 【年越しそばを食べよう】

年越しそばは、大晦日の夜に食べます。

蕎麦を食べることにより、胃腸を綺麗にし、五臓の汚れを取り

無病息災の願いを込めます。

 

その⑤ 【除夜の鐘をききましょう】

この日は各地の寺院で除夜の鐘が鳴らされます。

これは仏教の儀式によるもので、

江戸時代から日本全国で広く行われるようになりました。

 

私は毎年、年が明けて暗いうちに初詣に向かいます。

ずらりと並ぶ出店を横に、甘酒をいただくのが恒例です!

皆さまも良いお年をお迎えください。

本年も大変お世話になりました。

来年も宜しくお願い申し上げます。

  

ボルボ・カー虎ノ門


このエントリーをはてなブックマークに追加

年始は豪華な抽選会も!!!

《年末年始休暇のお知らせ》

 

誠に勝手ながら、

2016年12月29日(木)~2017年1月2日(月)まで

年末年始休暇とさせて頂きます。


期間中及び夜間緊急時、

サービスパスポートをお持ちのお客様は、0120-40-8740へ

お持ちでない方は JAF 0570-00-8139

をご利用下さい。

**********************************************

 

みなさま、おはようございます!

虎ノ門支店の伊藤でございます。

 

年始は3日(火)より、ご試乗・査定させていただいたお客様に

ハズレなし、その場で当たる!抽選会を行います!!!

 

年始も最高気温は10℃以上、

天気も晴れの日が続くようです!

例年にくらべ、温かいお正月となりそうですね★

 

皆様のご来場を虎ノ門支店スタッフ一同

心よりお待ち申し上げております!


ボルボ・カー虎ノ門/03‐6721‐2012

このエントリーをはてなブックマークに追加

本日より年末年始休暇とさせていただきます。

 

《年末年始休暇のお知らせ》

 

誠に勝手ながら、

2016年12月29日(木)~2017年1月2日(月)まで

年末年始休暇とさせて頂きます。


期間中及び夜間緊急時、

サービスパスポートをお持ちのお客様は、0120-40-8740へ

お持ちでない方は JAF 0570-00-8139

をご利用下さい。

**********************************************

 

皆様、おはようございます!

ボルボ・カー虎ノ門支店は、本日より

年末年始のお休みをいただいております。

 

今年は29日からお休みの会社が多いようですね。

まだまだ、お仕事をされている方、お疲れさまでございます。

 

私は毎年お家でダラダラとしたお正月を過ごしてしまいます・・・

(まさに、この酉のような感じです・・・)

 

皆様が素敵なお正月を迎えられますように・・・

 

ボルボ・カー虎ノ門/03‐6721‐2012

このエントリーをはてなブックマークに追加

虎ノ門支店スタッフ一同より、感謝を込めて。

 

皆様、おはようございます!

ショールームアテンダントの伊藤でございます。

 

いよいよ、本日で2016年の営業最終日となりました。

 最終日も18時まで元気に営業しております! 


ボルボ・カー虎ノ門 でお車をお買い上げ頂きました皆さま

本当に有難うございました。

  

ボルボ・カー虎ノ門にお立ちより頂きました皆さま

本当に有難うございました。

 

2016年も、多くのお客さまとのご縁があり、

沢山のお客さまと素敵な時間を過ごさせていただき、

皆さまのおかげで、

2016年の営業最終日を、無事に迎えることが出来ました。

  

来年も、ひとつひとつの出会いを大切に、

“皆さまに愛されるショールーム”

であり続けられるよう、努めてまいります。

 

2016年のご愛顧、誠に有難うございました。

2017年も何卒よろしくお願い申し上げます。

 

  

 ********************************************

《年末年始休暇のお知らせ》

  

誠に勝手ながら、

2015年12月29日~2016年1月2日まで

年末年始休暇とさせて頂きます。

 

期間中及び夜間緊急時、

サービスパスポートをお持ちのお客様は、0120-40-8740へ

お持ちでない方は JAF 0570-00-8139

をご利用下さい。

  

  

ボルボ・カー虎ノ門

このエントリーをはてなブックマークに追加

申から酉へバトンタッチ!

 

皆様、こんにちは!

今年は申年で猿が大活躍の1年でした。

(猿の皆様、お疲れ様でした。)

 

2017年は酉年!!

鶏は人に時を報せる動物です。

さらに、「酉」は「とりこむ」と言われており、

商売などには縁起の良い干支とされているそうです。

 

そして酉年は10番目の干支ですが、

しっかりとした理由があるそうです。

 

ある年の初め、十二支の動物たちは連れだって

神様へ新年のご挨拶に向かいました。

しかしその道中、猿と犬がケンカをはじめました。

まさに!犬猿の仲。

その二者の間に入ってなだめたのが「酉」と言われています。

「子、(ねずみ)丑(うし)… 申(さる)、酉(とり)、戌(いぬ)...」

 

余談ですが、日本では「コケコッコー」と鳴くニワトリたち、

他国では不思議な鳴き方をします。

 

アメリカ: クックドゥー ドゥルドゥー

フランス: コッコリコー

スペイン: キキリキ

ドイツ: キッケリキー

中国: コーコーケー

韓国: コッキオ

 

同じ鶏でもこんなに鳴き方が変わります。

日本語や英語があるように鶏たちの中でも

言語があるのかもしれませんね!

商売繁盛、縁起の良い酉年。

皆様に幸福が訪れますように・・・

 

ボルボ・カー虎ノ門/03‐6721‐2012


このエントリーをはてなブックマークに追加
<< 1 2 3 4 5 6 7 >>
7ページ中1ページ目
RSS FEED http://www.vc-tokyo.jp/minatochuo_news/feed?feed=rss
インフォメーション

ボルボ・カー 虎ノ門
ボルボ・カー・ジャパン株式会社
ボルボ・カー 虎ノ門
〒105-0003
東京都港区西新橋3-16-11
愛宕イーストビル
TEL:03-6721-2012
FAX:03-6721-2011
営業時間:10:00 - 19:00
毎週水曜日定休
>>ショールーム案内はこちら

VOLVO CAR TOKYO 試乗体験談公開中!
安心と信頼のために、私達ができること
ボルボ・カー東京 サービスのご案内
車検・点検のご予約
ボルボ・ムービーギャラリー
採用情報 ボルボ・カー・ジャパン株式会社
INTERNATIONAL SALES
ボルボ・カー 東京